Contrôle de sécurité et douanes (ASFC et CBP)

Contrôle de sécurité

• Que puis-je emporter ?
• Comment me préparer lorsque je voyage avec des enfants ?
• Quelles sont les procédures au point de contrôle de sécurité lorsque je voyage avec des enfants ?
• Quelles sont les procédures au point de contrôle de sécurité lorsque je voyage avec un animal ?

Douanes et immigration Canada (ASFC)

• Quelles sont les procédures à mon arrivée ?
• Comment utiliser les bornes ?
• Où se trouve le centre d’inscription au programme NEXUS ?

Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP)

• Quelles sont les procédures lors d'un départ aux États-Unis ?