Les tests sont réalisés dans la clinique de dépistage Biron qui est située au niveau de la mezzanine du secteur des départs vers les États-Unis, avant le contrôle de pré-embarquement, près de la porte 11.
Pour accéder à la zone de tests, les voyageurs doivent suivre la signalisation aux entrées de l’aérogare.