You can purchase a SIM card at the Chatr mobile or Rogers/Fido kiosks.
Both kiosks are located on the arrivals level, in the public area, between doors 27 and 28.
Various plans and SIM card options are available. You can speak directly with the kiosk staff to find the option that best suits your needs.